Can my HSA money be rolled into an IRA or 401(k), or vice-versa?

HSA funds can only be rolled into another HSA. 401(k) funds can never be rolled into an HSA, but you are allowed a one-time transfer from an IRA into an HSA. An IRA transfer into an HSA is subject to the maximum annual HSA contribution limit.